**อยากเป็นนักแปลต้องทำอย่างไร?** 
**ประกาศเปิดคอร์สอบรมการแปลรอบพิเศษ วันเสาร์ที่ 19 ธ.ค. 58**

- ถ่ายทอดประสบการณ์การแปลนิยายมานานกว่า 15 ปี

- แปลอย่างไรให้อ่านแล้วอิน คนอ่านฟิน

- เปิดเผยเทคนิคการแปล วิธีอ่านต้นฉบับให้แตก กระบวนการในการรีเสิร์ชข้อมูล เครื่องมือที่จำเป็นต้องใช้ในการแปล
- อธิบายหลักไวยากรณ์ที่จำเป็นต้องใช้ ด้วยวิธีการที่เข้าใจง่าย

- อยากเป็นนักแปลต้องทำอย่างไร?

- วิธีติดต่อสำนักพิมพ์ การทำพอร์ทของตัวเอง

- เวิร์กช็อป "แปลไปด้วยกัน" สั้นๆ 1 เรื่อง

- กระบวนการติดต่อขอซื้อลิขสิทธิ์นิยายจากต่างประเทศ หากต้องการจัดพิมพ์หนังสือเอง

- เป็นนักแปลเลี้ยงชีพได้หรือไม่ อย่างไร

สถานที่จัดคืออาคาร Frontage โรงแรม Asia(ติดรถไฟฟ้าราชเทวี) 
ระยะเวลาอบรม 1 วัน(วันเสาร์ที่ 19 ธ.ค. 58 เวลา 10:00-16:00 น.)

ค่าอบรม 1,500 บาท

สนใจติดต่อสอบถามได้ที่ [email protected] 
และ 087-7118455
และ www.facebook.com/davischanwriter